Комментарии
2012-05-01 в 13:40 

Akhorashaan
Молокосла. Вкусла.
Не читали говнолейтеры Кинга...
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1097693

2012-05-01 в 14:08 

Musanka
Credendo vides.
Да это успех!

2012-05-01 в 14:49 

Hiso
Твою добро
Akhorashaan: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1097693
Эль Виенто Сопля вроде как не совсем говносканлейтеры, труёвый перевод названия был бы "одинокая кровь" и тп.

Кстати, давече предлагал скандогсам перевести название Manhole как Человек-Дыра. Не согласились, гады :D

Musanka: Да это успех!
Ещё какой! Притом что залит на сайте не сканлейт, а сканы лицухи от ФК.

URL
2012-05-01 в 16:30 

Недолгое время он именно под таким названием висел на сайте ФК. Х)

2012-05-01 в 20:55 

Hiso
Твою добро
Недолгое время он именно под таким названием висел на сайте ФК.
Лучше б я этого не знал.

URL
2012-05-02 в 12:16 

А «Песнь агнца» они сначала обозвали как «Жалобы барашка». >:)

2012-05-02 в 14:34 

Hiso
Твою добро
Барашка я помню :)

URL
2012-05-02 в 14:40 

Akhorashaan
Молокосла. Вкусла.
Ого! А вот этого я ещё не видал.

2012-05-04 в 23:48 

hsoyou
О, этот архаичный вариант еще всплывает... Когда-то давно я очень удивилась тому, что значение названия, оказывается, неочевидно редактору.

   

Твою добро

главная